Böögg revisited

Het efemere-kunst evenement in Zürich heeft al een woelige geschiedenis. Vanuit onze Rijndelta denken we misschien eenvoudigweg: lekkere fik daar bij de Zwitsers. Maar zo eenvoudig ligt het niet. Mijn speciale informante, Jacqueline Crevoisier, heeft mij geattendeerd op de politieke bijbetekenissen van het ogenschijnlijk louter feestelijke gebeuren.

Om te beginnen heb ik geleerd dat niet alleen Parijs zijn rechtse rechteroever heeft tegenover een linkse linker. Ook Zürich heeft dat. Zoals Jacqueline het resumeert: 'rechtes Ufer = Goldküste, auch geographisch sonnig, linkes Ufer = Normalvolk, schattig deshalb Schnupfenküste'.

Even tussen haakjes: let op de betekenis van 'schattig'. Heeft met ons Nederlandse 'schattig' niets te maken. Betekent 'schaduwrijk'. Je kunt aan die linker oever dus gemakkelijk verkouden worden! En wat nog erger is: daar wonen linkse rakkers.

In 1921 heeft het zich voorgedaan dat een jongetje de Böögg al 's middags tot ontploffing bracht, terwijl dat traditioneel pas 's avonds moet gebeuren. Wat bleek? Het joch was opgestookt door communisten. Vast en zeker kameraden van Lenin, die een paar jaar tevoren nog in Zürich woonde.

En vier jaar geleden, in 2006, heeft links opnieuw toegeslagen. De pop was nog in de maak in de garage van de boekbinder Heinz Wahrenberger. Hij was toen al 41 jaar lang de man die jaarlijks de Böögg maakt. De kidnappers behoorden tot een linkse beweging die zich voor de gelegenheid noemde '1.-Mai - Strasse Frei', waarmee ze maar gezegd wilden hebben dat die lui van de gilden de straat niet moesten verstoppen voor hun reactionnaire activiteiten, de Sechse-Läuten, met allerlei optochten en böögg-verbranding.

Per e-mail rechtvaardigden de onverlaten hun wandaad in het reinste Marxistische klassenstrijd-jargon: die gilden moesten op de vuilnisbelt van de geschiedenis worden gegooid.

De goede Boekbinder Heinz Wahrenberger was uiteraard verontwaardigd, vreesde ook voor zijn financiële vergoeding, maar de gilden stelden hem gerust; ze zouden hem alles betalen. Trouwens, er was immers een reserve Böögg, verborgen op een geheime plaats. Wat zeg ik? Uit betrouwbare Zwitserse bron (is dit wellicht een pleonasme?) valt te leren dat er ook nog, op een geheime plaats, zich een derde reserve-Böögg bevindt, voor het geval dat...